Conteúdo › Vocabulário · Nível A2
Falsos cognatos 2
- realize perceber, se dar conta I realized I was late.
- intend pretender (pretend é fingir) I intend to travel in December.
- attend comparecer, assistir a, ir a um evento I attended a meeting yesterday.
- assist ajudar, dar assistência The nurse assists the doctor.
- argument discussão, briga de palavras They had an argument about money.
- appointment hora marcada, consulta I have a doctor's appointment at three.
- dessert / desert sobremesa / deserto What is for dessert?
- novel romance, livro (não é novela) I am reading a novel.
- support apoiar, apoio My parents support me.
- library / college biblioteca / faculdade (revisão) I study at the library. She is in college.
- lunch / fabric almoço / tecido (revisão) We had lunch. This fabric is soft.
Segunda leva de palavras que parecem português e não são. As do primeiro conjunto voltam de passagem: library é biblioteca, college é faculdade, lunch é almoço, fabric é tecido.
Quatro verbos que enganam pela cara. To realize é perceber em I realized I was late. To intend é pretender, e to pretend é fingir. To attend é comparecer, ir a um evento: attend a meeting, attend college. To assist é ajudar: the nurse assists the doctor. Para assistir à TV, é to watch TV. Atender o telefone é to answer the phone.
Argument no dia a dia é discussão, briga: they had an argument. Appointment é hora marcada, a consulta no médico ou no dentista. Support é apoiar: my parents support me, e não suportar no sentido de aguentar.
Dessert, com dois s, é sobremesa. Desert, com um s, é deserto. E novel é romance, um livro de ficção, não a novela da TV, que em inglês é soap opera.
Palavras novas de passagem: nurse (enfermeira), meeting (reunião), December (dezembro), soft (macio), soap opera (novela de TV).