Conteúdo › Vocabulário · Nível A2
Transporte e direções: vocabulário
- turn left / turn right virar à esquerda / virar à direita Turn left at the bank.
- go straight seguir reto Go straight for two blocks.
- block quarteirão The pharmacy is two blocks from here.
- corner esquina The bank is on the corner.
- on the left / on the right à esquerda / à direita The hotel is on the right.
- across from em frente a, do outro lado da rua The station is across from the park.
- far / near longe / perto Is it far? No, it is near here.
- subway / train metrô / trem I take the subway to work.
- platform plataforma The train is on platform 2.
- get on / get off subir em / descer de (ônibus, trem) Get on here and get off at the station.
- How do I get to...? Como eu chego a...? How do I get to the airport?
- lost / map perdido / mapa I am lost. Do you have a map?
Pedir direção na rua começa com Excuse me e a pergunta How do I get to e o lugar: How do I get to the station? Get to é chegar a. O chegar à do português puxa um arrive to, que está errado: to arrive pede at ou in (arrive at the station), e para pedir o caminho a frase é How do I get to...?
A resposta vem em blocos curtos: Turn left. Go straight for two blocks. It is on the right, on the corner. Turn vai sem artigo (turn left, e não turn the left), e reto é straight.
Esquina é on the corner. In the corner é outro lugar: o canto de dentro de uma sala.
No ônibus e no trem, subir é get on e descer é get off: Get off at the next stop. Go down é descer uma rua ou uma escada; para sair do ônibus, é get off. E pegar o ônibus é take the bus, como take a taxi.
Fica longe? Pergunta com to be inverte: Is it far? A resposta boa de ouvir: No, it is near. It is two blocks from here.