Conteúdo › Gramática · Nível A2
Have to: obrigações
Obrigação: have to (has to com he, she, it) e o verbo na forma base: I have to work. She has to wake up at 6. Negativa e pergunta com do, como verbo comum: I don't have to work. Do you have to study? Don't have to é não precisa, sem obrigação.
- I have to work on Saturday. Eu tenho que trabalhar no sábado.
- She has to wake up at 6. Ela tem que acordar às 6.
- You don't have to pay now. Você não precisa pagar agora.
- Ana: Do you have to study today? Lucas: Yes, I do. I have a test tomorrow. Ana: Você tem que estudar hoje? Lucas: Tenho. Tenho prova amanhã.
Para dizer o que é obrigatório, o inglês usa have to: I have to work, she has to study. É o nosso ter que, e por acaso funciona parecido.
Have to expressa obrigação, mas forma perguntas e negativas com do e muda para has to com he, she e it: I don't have to work tomorrow. She doesn't have to come. Do you have to study today? Does he have to pay?
Repare no sentido da negativa: don't have to não é proibição, é ausência de obrigação. Você não precisa; faz se quiser. You don't have to pay now quer dizer que pagar agora é opcional.
Compare com o que você já sabe: You should work. Conselho. You have to work. Obrigação. You can work. Permissão ou habilidade.
A proibição, o não pode de verdade, é a próxima etapa, com must.