Conteúdo › Gramática · Nível A1
Adjetivos: posição antes do substantivo e sem plural
O adjetivo vem antes do nome (a big house, two small rooms) ou depois do verbo to be (The house is big), e nunca ganha s: big houses, old chairs. Novos aqui: big, small, new, old.
- I have a big house. Eu tenho uma casa grande.
- Two small rooms. Dois quartos pequenos.
- The chairs are old. As cadeiras são velhas.
- Ana: Is your kitchen big? Bruna: No, it is small and old. Ana: Sua cozinha é grande? Bruna: Não, é pequena e velha.
Em português, o adjetivo vem depois e concorda: casas grandes, cadeiras velhas. Em inglês, ele vem antes e não muda nunca: big houses, old chairs. Os dois erros mais comuns de quem fala português são a ordem (house big) e o plural no adjetivo (bigs houses). O s vai só no nome.
Quatro adjetivos novos para descrever a casa: big, grande; small, pequeno; new, novo; old, velho. Você já conhece good, cheap, expensive, hot e cold.
A regra de posição é o contrário da nossa. Em português, casa grande: nome, depois adjetivo. Em inglês, big house: adjetivo, depois nome. a big house a small kitchen two old chairs
A segunda regra é a que mais escapa: o adjetivo não tem plural. Casas grandes é big houses, nunca bigs houses. O s vai só no nome.
Depois do verbo to be, o adjetivo fica sozinho, sem nome e sem a: The house is big. The chairs are old. My apartment is small and new.
Dois adjetivos juntos também vêm antes do nome: an old and small house.